Sempre refriei com chiller, meu primeiro foi improvisado com tubos de aluminio (nao recomento)e depois montei o meu com cobre...
Quando me refiro que é perigoso demorar demais no resfriamento, digo isso depois de ter lido um bocado de gente falar a mesma coisa.
O mosto resfriando, é uma sopa cheia de coisas boas pra multiplicação de bactérias e fungos ( temperatura e alimento) e já li textos que diziam que o que ocorre na verdade é uma verdadeira corrida contra o tempo neste momento, onde se vc conseguir inocular fermento o mais rápido possivel menor é a sua chance de perder a cerveja pra outros organismos indesejados!
É claro que se você tiver um bom controle de sanitização você provavelmente poderá fazer uso destas outras técnicas um pouco menos convencionais.
Só fico preocupado pois normalmente nós cervejeiros, principalmente os mais iniciantes, normalmente nao temos muita segurança quanto ao processo e higiene.